«Au Sud des nuages» dont l'intitulé à lui seul invite au dépaysement, est la toute nouvelle association franco-chinoise créée par Lilan Peng.

Née en Chine, Lilan a étudié le français à l'université de Wuhan avant de venir en France en 2001. Après avoir enseigné le chinois dans des collèges et lycées parisiens, elle a fait un master de commerce à Lyon qui lui a valu d'aller en Angleterre pendant deux ans dans le cadre d'un échange. Lilan a travaillé près de docteurs chinois dans une chaîne de cliniques privées puis comme acheteur à Grenoble où elle a vécu 10 ans.
Arrivée au village il y a près d'un an, Lilan s'est intégrée sans attendre à la vie locale. Tant et si bien qu'elle a eu l'idée et l'envie de créer une association loi 1901 pour partager ses connaissances et savoir-faire. 
L'association a pour but de promouvoir les échanges culturels, économiques, écologiques et équitables entre La France et la Chine. Parmi les projets, Lilan envisage de favoriser les échanges au cours de formations, conférences, stages, foires, expositions...à destination du grand public, de participer à des animations locales avec d'autres associations. Elle pense aussi proposer des services d'aide linguistique tels que traduction, interprétariat...Elle pense aussi organiser des cours ou stages de calligraphie. Beaucoup d'idées novatrices pour satisfaire les Thézanais et habitants des environs ouverts sur le monde. 

Pour tout renseignement, contacter: «Au sud des nuages» - Lilan Peng - 2, Rue des tonneliers -11200 Thézan-des-Corbières - Tel: 04 68 65 18 03 - Portable: 06 29 50 01 59 - Skype: lilan_peng